Preambule
Les presentes Conditions Generales d'Utilisation (CGU) regissent l'acces et l'utilisation du magazine L'Epicerie Russe (ci-apres "le Site"), accessible a l'adresse lepicerierusse.fr. L'acces au Site implique l'acceptation sans reserve des presentes CGU.
Article 1 — Objet du Site
L'Epicerie Russe est un magazine culinaire editorial gratuit, consacre a la cuisine russe (recettes, vodka, samovar, fetes orthodoxes, epiceries en France). Le Site a pour vocation d'informer, former et guider ses lecteurs sur le patrimoine gastronomique russe.
Article 2 — Acces au Site
L'acces au Site est libre et gratuit. Aucune inscription, aucun compte n'est requis pour consulter les contenus. Le Site est accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sauf cas de force majeure ou operation de maintenance.
Article 3 — Propriete intellectuelle
Tous les elements du Site (textes, recettes, images, illustrations, mise en page, identite visuelle) sont proteges par le droit d'auteur. Toute reproduction, diffusion, modification ou exploitation commerciale, totale ou partielle, sans autorisation ecrite prealable de la redaction, est interdite.
Les citations courtes sont autorisees dans un cadre pedagogique ou d'information, a condition de citer explicitement la source (lepicerierusse.fr) et de rediriger vers la page originale.
Article 4 — Responsabilite de la redaction
La redaction met tout en oeuvre pour offrir un contenu precis, a jour et verifie. Neanmoins, elle ne peut etre tenue responsable d'eventuelles erreurs, omissions ou inexactitudes. Les recettes sont publiees a titre informatif : il appartient au lecteur de les adapter a ses contraintes (allergies, regimes, preferences).
La redaction ne saurait etre tenue pour responsable des dommages directs ou indirects decoulant de l'utilisation des informations publiees, notamment en matiere de sante, d'alimentation ou de consommation d'alcool.
Article 5 — Vodka et alcool
Les articles consacres a la vodka sont publies a titre culturel et historique. La consommation d'alcool est reservee aux personnes majeures (18 ans en France). La redaction promeut une consommation responsable, moderee, et dans le respect des traditions culturelles qu'elle decrit. Aucun article ne doit etre lu comme une incitation a la consommation excessive.
Pour toute question de sante liee a l'alcool, consultez Alcool Info Service (0 980 980 930).
Article 6 — Liens externes
Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers. La redaction n'exerce aucun controle sur ces sites et decline toute responsabilite quant a leur contenu.
Article 7 — Comportement des utilisateurs
Les utilisateurs s'engagent a ne pas utiliser le formulaire de contact pour envoyer des messages injurieux, diffamatoires, a caractere commercial non sollicite (spam), ou contraires aux bonnes moeurs. Tout abus peut entrainer le signalement aux autorites competentes.
Article 8 — Modification des CGU
La redaction se reserve le droit de modifier les presentes CGU a tout moment. Les modifications sont applicables des leur mise en ligne. Il est conseille aux utilisateurs de consulter regulierement cette page.
Article 9 — Loi applicable et juridiction
Les presentes CGU sont soumises au droit francais. Tout litige relatif a leur interpretation ou leur execution releve de la competence des tribunaux francais.
Article 10 — Contact
Pour toute question relative aux presentes CGU, utilisez la page de contact.
Derniere mise a jour : 17 avril 2026.